smooth over 意味
日本語に翻訳
携帯版
- (悪事{あくじ}などを)うやむやにする、(不均衡{ふきんこう}などを)和らげる
Ted managed to smooth over the evil deed that he had done. テッドは自分の行った悪事を何とかうやむやにした。
- smooth 1smooth v. なめらかにする; 平らにする; (障害などを)取り除く; (怒りなどを)静める. 【副詞1】 All it took was
- over over adv., prep. 超えて, 終わって; 一面に, 全体に. 【副詞】 It weighs a little over four
- to smooth over to smooth over 取り繕う とりつくろう 言い做す いいなす
- over rough and smooth 至る所に
- smooth evenly over face 《化粧品》顔にむらなく伸ばす
- smooth over a quarrel けんかを静める
- smooth over faults 欠点{けってん}を取り繕う
- smooth over the bad feeling 気まずい感情{かんじょう}をうまく言い繕う
- smooth over the dispute 言い争いを丸く収める
- smooth things over 事を丸く収める、いろいろな問題{もんだい}をちゃんと解決{かいけつ}する
- pass over in a smooth and safe manner 円滑{えんかつ}かつ安全{あんぜん}に引き渡す
- smooth the sweater over one's belly おなかの所でセーターのしわを伸ばす
- manage to smooth things over for the time being 何とかその場を取り繕う
- not as smooth 《be ~》安定感{あんていかん}を欠く
- smooth 1smooth v. なめらかにする; 平らにする; (障害などを)取り除く; (怒りなどを)静める. 【副詞1】 All it took was a few phone calls to smooth away the misunderstandings. 数回電話するだけで誤解は取り除かれた. 【副詞2】 smooth down one's hair 髪をなで
例文
- she's been able to smooth over her weakness in english
英語のダメなところを フォローしてきたんですね。 - all i did was smooth over a problem
はぁ いいぞ - occasionally we have to help them smooth over their image after mishaps .
時々 不運な事故後のイメージを うまく取り繕うこともしますから
English
- Verb
- treat hurriedly or avoid dealing with properly
Synonyms: gloss over, skate over, slur over, skimp over,